Diễn viên của Theft Can’t Hide trông như thế nào so với truyện tranh?
Vụ Trộm Không Thể Tin Nổi trở thành phim tình cảm hot nhất nửa đầu 2023 nhờ công lớn đến từ nhân dạng của nguyên tác. Nguyên tác truyện của tác giả Trúc Di đã làm “khuynh đảo” độc giả ngôn tình trong nhiều năm, thậm chí còn là cảm hứng để tạo nên một phiên bản truyện tranh “gây sốt” ngay sau đó. Cùng xem so với nguyên tác, dàn diễn viên của phim Theft Can’t Hide trông như thế nào nhé!
Đường Trí – Triệu Lộ Tư
Nữ chính Thang Hỉ trong Triệu Lộ Tư không giấu được. Nhân vật do nữ diễn viên thủ vai từ khi học cấp 3 cho đến khi tốt nghiệp đại học nhưng nhận không ít ý kiến trái chiều từ khán giả. Có người cho rằng Triệu Lộ Tư không toát lên được sự đáng yêu, tươi trẻ của học sinh cấp 3 mà còn gây nổi da gà vì giọng điệu “chảy nước mắt”. Tuy nhiên, ở tuổi trưởng thành, cô ấy thể hiện khá tốt.
Một trong những điểm khác biệt lớn nhất giữa phiên bản điện ảnh và phiên bản truyện tranh là mái tóc dài màu nâu đỏ. Trong phim, mái tóc của Tang Hei được cắt ngắn và nhuộm đen để phù hợp với thực tế.
Tang Zhi khi còn trẻ
Ngoài giai đoạn cấp ba và đại học, nữ chính “Trộm cắp không giấu được” còn có một số đoạn hồi tưởng về những năm cấp hai, lần đầu tiên cô gặp Doãn Gia Hứa. Sân khấu này do sao nhí đảm nhận chứ không phải Triệu Lộ Tư, và tất nhiên màu tóc cũng được thay đổi.
Doãn Gia Hứa – Trần Triết Viễn
Nam chính Đoàn Gia Hứa của Trộm cắp không ngờ có màu tóc hơi xám trong truyện tranh, khác với hình tượng Trần Triết Viễn thể hiện trong phim. Khi còn học đại học, Doãn Gia Hứa đã sớm thu hút phái nữ bằng cử chỉ “thót tim”, ánh mắt long lanh và lời nói mê hoặc. Về điểm này Trần Triết Viễn chưa thể hiện rõ.
Khi ra trường và đi làm, Doãn Gia Hứa ngày càng trưởng thành và cũng ngày càng “nham hiểm” hơn. Đây cũng là lúc phiên bản của Trần Triết Viễn có chuyển biến tích cực và được khán giả ủng hộ nhiều hơn trước.
Đường Yên – Mã Bá Khiên
Anh trai của Tang Hei là nhân vật gây tranh cãi nhất kể từ khi The Unbelievable Theft khởi quay và phát sóng. Mã Bá Khiên bị chê hoàn toàn khác xa so với hình tượng Đường Diễn cả trong nguyên tác lẫn truyện tranh. Tuy hay gây chuyện với em gái nhưng Đường Diễn đẹp trai chẳng kém Doãn Gia Hứa, thậm chí còn ngầu hơn. Trong phim, phiên bản của Mã Bá Khiên ấm áp và hài hước hơn nhiều.
Phó Chánh án
Trong truyện tranh, Phó Chính Chu gây chú ý với mái tóc đỏ như quả đào. Tuy nhiên, trong phim, giống như Tang Zhi, nhân vật này được “bình thường hóa” để tóc đen. Chàng trai phải lòng nữ chính “Theft Can’t Hide” cũng đã lên cấp 3 nên trông già hơn so với truyện.
An Chân Như
Cùng với Phó Chính Sơ, An Chân Như là bạn lâu năm của Đường Trí. Tất nhiên, giống như hai cô bạn, An Chân Như cũng được tăng tuổi, đổi sang kiểu tóc búi 2 bên thay vì xõa như trong truyện tranh.
Tiến Phi & Trần Tuấn Văn
Hai anh chàng này là bạn cùng phòng với Doãn Văn Hứa và Đường Diễn khi cả hai còn học đại học. Về hình tượng Tiền Phi và Trần Tuấn Văn trong phim và ngoài truyện gần như tương đồng. Chỉ có chi tiết kính của Tiên Phi trong bản gốc được chuyển cho Trần Tuấn Văn trong bản điện ảnh. Ngoài ra, hai nhân vật này lần đầu xuất hiện khi cùng Đường Diễn – Doãn Gia Hứa đối phó với nhóm bắt nạt Đường Trí, thay vì ở ký túc xá như trong truyện.
Cha mẹ của Tang Zhi
Thời lượng lên hình ít ỏi nhưng bố mẹ của nữ chính “Không Thể Giấu Mặt” vẫn thu hút sự chú ý. Trong phiên bản truyện tranh, bố mẹ của Tang Zhi trông vẫn còn khá trẻ. Ngay cả bố của Đường Trí có thể đứng cạnh Doãn Gia Hứa cũng không được “khích lệ” chút nào. Trong phim, cha của Đường Trí đã ở tuổi trung niên, còn mẹ của anh (Đường Lệ đóng) vẫn còn rất trẻ trung, xinh đẹp và sang trọng.
mẹ của Tang Zhi
Cha của Tang Zhi (đeo kính)
Hội bạn cùng phòng của Đường Trí
Khi lên đại học, Đường Trí có thêm những người bạn cùng phòng mới, cũng là những người thường xuyên tư vấn tình cảm và… ăn đồ Đường Trí mang về nhà sau mỗi cuộc hẹn. Nhìn chung, các nhân vật phụ này được thể hiện khá sát so với truyện, nhất là ở cả người đeo kính và không đeo kính.
[yeni-source src=”” alt_src=”https://kenh14.vn/nhan-sac-dan-nhan-vat-vung-trom-khong-the-giau-so-voi-truyen-trieu-lo-tu -bi-che-gia-1-cai-ten-kem-xa-gap-chuc-lan-20230707130224288.chn” name=””]
